Ez dago dokumentu hornitzailerik eskuragarri baimen eskaera burutzeko
Cap proveïdor de documents disponible per manejar la sol·licitud de permisos
Barkatu, Shuttle-ek ezin du fitxategi hau erreproduzitu.
Ho sentim, Shuttle no ha pogut reproduir aquest arxiu per tu.
Ezin izan da erreproukzio zerrenda gorde
No s'ha pogut guardar la llista de reproducció
Zerrenda <xliff:g id="path">%s</xliff:g>-n gordeta
La llista de reproducció s'ha guardat a <xliff:g id="path">%s</xliff:g>
Karatula ezabatua
Caràtula eliminada
Errorea karpeta ezabatzen. Karpeta idazketaren kontra babestua egon daiteke.
Error en eliminar la carpeta. Aquesta carpeta podria estar protegida contra escriptura.
Errorea fitxategia ezabatzen. Fitxategia idazketaren kontra babestua egon daiteke.
Error en eliminar l'arxiu. Aquest arxiu podria estar protegir contra escriptura.
Errorea karpeta berrizendatzean Posible da idazketaren kontra babestuta egotea, edo izen bereko karpeta bat existitzea
Error en canviar el nom a la carpeta. Aquesta carpeta podria estar protegida contra escriptura, o bé ja existeix una carpeta amb el mateix nom.
Errorea fitxategia berrizendatzen. Fitxategia idazketaren kontra babestua egon daiteke, edo izen bereko beste bat egon.
Error en canviar el nom a l'arxiu. L'arxiu podria estar protegir contra escriptura, o bé ja existeix un arxiu amb el mateix nom.
Nahasketa aktibatuta
Reproducció aleatòria.
Nahasketa desaktibatuta
Reproducció no aleatòria.
Errepikapena desaktibatuta
Repetició desactivada.
Abesti hau errepikatu
Repetint la cançó actual.
Abesti guztiak errepikatu
Repetint totes les cançons.
Dei-doinu bezala ezarri
Utilitzar com a to de trucada
\"<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>\" dei-doinu bezala ezarria.
"<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>" definit com a to de trucada.
Ezin izan da dei-doinua ezarri
No translations found
<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> abesti erreprodukzio zerrendara gehituta.
<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> afegides a la llista de reproducció.
Aukeratutako zerrenda hutsik dago.
La llista seleccionada està buida.
geratzen dira
restants
Hasierako karpeta bezala aukeratu.
definit com a directori inicial
Erreprodukzio zerrenda ezabatua
Llista de reproducció eliminada.
Zerrenda berrizendatua.
Llista canviada de nom.
<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> abesti ilarara gehituak.
<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> cançons afegides a la cua.
<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> gogokoetara gehitua.
No translations found
<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> gogokoetik kendua.
No translations found
Argia
Netejar
Orain berrabiarazi
Reiniciar ara
Kolore bat aukeratu
Escolleixi un color
Barkatu, fitxategi hau ezin izan da banatu
Ho sentim, aquest arxiu no ha pogut ser compartit
Zer banatu nahi duzu?
Què vol compartir?
Abesti honen informazioa
Informació de la reproducció
Audio fitxategia
L'arxiu d'àudio
Abestia honen bidez banatu:
Compartir la cançó actual via:
Erreprodukzio zerrenda gordetzen
Guardant llista de reproducció
Abestiak biltzen...
Reunint cançons...
Shuttle+ erosi
Comprar Shuttle+
Shuttle gustokoa baduzu, mesedez erostea pentsa ezazu. \n\nEzaugarriak: \n• Gai berri piloa \n• Etiketen edizioa \n• Karpeten ikuspena \n• ChromeCastentzako euskarria\n \nGarapena aurrera eramaten laguntzen du.
Si t'agrada Shuttle, sisplau considera comprar Shuttle+. \n\nCaracterístiques: \nTones de temes extra \nEdició d'etiquetes (amb suport limitat a Android 4.4 KitKat) \nNavegació per carpetes \nSuport de ChromeCast \n\nTambé ajuda a promoure major desenvolupament.
Eskerrik asko
Gràcies!
Shuttle+ erosi duzu. Zure laguntza eskertzen dut. \n\nMesedez berrabiarazi ezazu app-a ezaugarri guztiak aktibatzen direla egiaztatzeko
Has actualitzat a Shuttle+ satisfactòriament. T'agraeixo el teu suport. \n\nSisplau reinicia l'aplicació per assegurar que totes les característiques han estat activades.
Eskerrik asko zure laguntzagatik!
Gràcies pel teu suport!
Hobetzeak ezaugarri adizionalak desblokeatuko ditu Shuttle-en: \n\n• Gai berri piloa \n• Etiketen edizioa \n• Karpeten ikuspena \n• ChromeCastentzako euskarria \n\nGarapena aurrera eramaten laguntzen du.\n\nEz duzu hobetu behar jada Shuttle+ erosita baduzu.
Actualitzar a Shuttle+ desbloquejarà moltes característiques addicionals a Shuttle, incloent: \n\nTones de temes extra \nEdició d'etiquetes (amb suport limitat a Android 4.4 KitKat) \nNavegació per carpetes \nSuport a ChromeCast \n\nTambé ajuda a promoure un major desenvolupament. \n\nNo cal que actualitzis a Shuttle+ si ja el tens
Hobetu
Actualitzar
Ez, eskerrik asko
No, gràcies
Artista
Artista
Album
Àlbum
Karatula ezabatzen\&#8230;
Eliminant caràtula\&#8230;

Simplecity Apps invites you to become a translator to help them translate their Shuttle Music Player project.

Sign up for free or login to start contributing.