Ez dago dokumentu hornitzailerik eskuragarri baimen eskaera burutzeko

No hay un proveedor de documentos disponible para permitir la acción.

Barkatu, Shuttle-ek ezin du fitxategi hau erreproduzitu.

Lo sentimos, Shuttle no puede reproducir este archivo.

Ezin izan da erreproukzio zerrenda gorde

No se ha podido guardar la lista de reproducción

Zerrenda <xliff:g id="path">%s</xliff:g>-n gordeta

Lista de reproducción guardada en <xliff:g id="path">%s</xliff:g>

Karatula ezabatua

Carátula borrada.

Errorea karpeta ezabatzen. Karpeta idazketaren kontra babestua egon daiteke.

Error al borrar carpeta. Esta carpeta podría estar protegida contra escritura.

Errorea fitxategia ezabatzen. Fitxategia idazketaren kontra babestua egon daiteke.

Error al borrar archivo. Este archivo podría estar protegido contra escritura.

Errorea karpeta berrizendatzean Posible da idazketaren kontra babestuta egotea, edo izen bereko karpeta bat existitzea

Error al renombrar la carpeta. Esta carpeta podría estar protegida contra escritura, o ya existe una carpeta con el mismo nombre.

Errorea fitxategia berrizendatzen. Fitxategia idazketaren kontra babestua egon daiteke, edo izen bereko beste bat egon.

Error al renombrar archivo. Este archivo podría estar protegido contra escritura, o ya existe otro archivo con el mismo nombre.

Nahasketa aktibatuta

Reproducción aleatoria activada.

Nahasketa desaktibatuta

Reproducción aleatoria desactivada

Errepikapena desaktibatuta

Repetición desactivada.

Abesti hau errepikatu

Repetir canción actual.

Abesti guztiak errepikatu

Repitiendo todas las canciones.

Dei-doinu bezala ezarri

Usar como tono de llamada

\"<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>\" dei-doinu bezala ezarria.

\"<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>\" establecido como tono de llamada.

Ezin izan da dei-doinua ezarri

No se pudo establecer como tono de llamada

<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> abesti erreprodukzio zerrendara gehituta.

<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canciones añadidas a la lista de reproducción

Aukeratutako zerrenda hutsik dago.

La lista seleccionada esta vacía.

geratzen dira

restantes

Hasierako karpeta bezala aukeratu.

Establecer como directorio inicial

Erreprodukzio zerrenda ezabatua

Lista de reproducción eliminada

Zerrenda berrizendatua.

Lista renombrada

<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> abesti ilarara gehituak.

<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>canciones añadidas a la cola

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> gogokoetara gehitua.

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> canciones añadidas a favoritos.

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> gogokoetik kendua.

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> canciones removidas de favoritos.

Argia

Claro

Orain berrabiarazi

Reiniciar ahora

Kolore bat aukeratu

Selecciona un Color

Barkatu, fitxategi hau ezin izan da banatu

Lo sentimos, este archivo no puede ser compartido

Zer banatu nahi duzu?

¿Qué deseas compartir?

Abesti honen informazioa

Información de Reproducción

Audio fitxategia

El archivo de audio

Abestia honen bidez banatu:

Compartir canción vía:

Erreprodukzio zerrenda gordetzen

Guardando lista de reproducción

Abestiak biltzen...

Recopilando canciones...

Shuttle+ erosi

Actualizar a Shuttle+

Shuttle gustokoa baduzu, mesedez erostea pentsa ezazu. \n\nEzaugarriak: \n• Gai berri piloa \n• Etiketen edizioa \n• Karpeten ikuspena \n• ChromeCastentzako euskarria\n \nGarapena aurrera eramaten laguntzen du.

Si disfrutas de Shuttle Music Player, por favor considera comprar Shuttle+.\n\nCaracterísticas:\n\&#8226;-Un montón de temas extras\n\&#8226;-Edición de etiqueta (soporte limitado en Android 4.4 KitKat)\n\&#8226;-Navegación de carpertas\n\&#8226;-Soporte Chromecast\n\nTambién ayuda a promocionar un futuro desarrollo.

Eskerrik asko

Gracias

Shuttle+ erosi duzu. Zure laguntza eskertzen dut. \n\nMesedez berrabiarazi ezazu app-a ezaugarri guztiak aktibatzen direla egiaztatzeko

Has sido actualizado correctamente a Shuttle+. Agradezco tu apoyo. .\n\nPor favor reinicia la aplicación para asegurarse de que todas las funciones están habilitadas.

Eskerrik asko zure laguntzagatik!

¡Gracias por tu apoyo!

Hobetzeak ezaugarri adizionalak desblokeatuko ditu Shuttle-en: \n\n• Gai berri piloa \n• Etiketen edizioa \n• Karpeten ikuspena \n• ChromeCastentzako euskarria \n\nGarapena aurrera eramaten laguntzen du.\n\nEz duzu hobetu behar jada Shuttle+ erosita baduzu.

La actualización desbloqueara características adicionales en Shuttle, incluyendo: \n\n\&#8226;-Montones de temas extra \n\&#8226;-Edición de etiquetas (Soporte limitado en Android 4.4 Kitkat) \n\&#8226;-Navegación por carpetas \n\&#8226;-Soporte para ChromeCast \n\nTambién ayuda a promover un desarrollo futuro.\n\nNo necesitas actualizarte si ya tienes Shuttle+

Hobetu

Actualizar

Ez, eskerrik asko

No, gracias

Artista

Artista

Album

Álbum

Karatula ezabatzen\&#8230;

Borrando Carátula\&#8230;