Aucun DocumentProvider disponible pour gérer la demande de permission

No translations found

Désolé, Shuttle ne pouvait pas lire ce fichier.

הנגן אינו יכול לנגן קובץ זה עבורכם, מצטערים.

Impossible d'enregistrer la playlist

לא ניתן לשמור את רשימת ההשמעה

Playlist enregistrée dans <xliff:g id="path">%s</xliff:g>

רשימת השמעה נשמרה ל<xliff:g id="path">%s</xliff:g>

Illustration supprimée

תמונת אלבום נמחקה

Erreur lors de la suppression du dossier. Le dossier est peut-être protégé en écriture.

שגיאה במחיקת תיקיה. יתכן שתיקיה זו מוגנת מכתיבה.

Erreur lors de la suppression du fichier. Le fichier est peut-être protégé en écriture.

שגיאה במחיקת קובץ. יתכן שקובץ זה מוגן מכתיבה.

Erreur lors du renommage du dossier. Le dossier est peut-être protégé en écriture, ou un dossier portant le même nom existe déjà.

שגיאה בשינוי שם תיקיה. יתכן שתיקיה זו מוגנת מכתיבה, או שקיימת כבר תיקיה עם אותו שם.

Erreur lors du renommage du fichier. Le fichier est peut-être protégé en écriture, ou un fichier portant le même nom existe déjà.

שגיאה בשינוי שם קובץ. יתכן שקובץ זה מוגן מכתיבה, או שקיים כבר קובץ עם אותו שם.

Lecture aléatoire activée

ערבוב שירים פועל.

Lecture aléatoire désactivée

ערבוב שירים כבוי.

Répétition désactivée

חזרה כבויה.

Répéter le titre en cours

חזרה על השיר הנוכחי.

Répéter tous les titres

חזרה על כל השירים.

Utiliser comme sonnerie

הגדר כרינגטון

\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" est utilisé comme sonnerie

\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" הוגדר כרינגטון.

Impossible de changer la sonnerie

No translations found

<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> titres ont été ajoutés à la playlist.

No translations found

La playlist sélectionnée est vide.

הרשימה שנבחרה ריקה.

restantes

נותרו

défini comme dossier par défaut

הגדר כתיקיה ראשית

Playlist supprimée.

רשימת השמעה נמחקה

La playlist a été renommée.

שם הרשימה השתנה.

<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> titres ont été ajoutés à la file d'attente.

<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> שירים נוספו לתור.

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> ajoutée aux favoris.

No translations found

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g> supprimée des favoris.

No translations found

Clair

No translations found

Redémarrer

הפעל מחדש כעת

Sélectionnez une couleur

בחר צבע

Désolé, ce fichier n'a pu être partagé

מצטערים, לא ניתן לשתף קובץ זה.

Que souhaitez-vous partager ?

מה ברצונך לשתף?

Infos sur la lecture en cours

מידע על מנגן כעת

Le fichier audio

קובץ האודיו

Partager le titre via :

שתף שיר נוכחי באמצעות:

Enregistrement de la playlist

שומר רשימת השמעה

Récupération des titres...

אוסף שירים…

Passer à Shuttle+

שדרג לShuttle+

Si vous aimez Shuttle Music Player, envisagez de passer à Shuttle+. \n\nFonctionnalitées : \n• De nombreux thèmes supplémentaires \n• Édition des tags \n• Navigation par dossiers \n• Pise en charge Chromecast\n \nCela permet aussi de contribuer au développement de l'application!

אם אתה נהנה מShuttle, בבקשה תשקול לשדרג לShuttle+.\n\nתכונות:\n\n\&#8226;- המון ערכות נושא נוספות\n\&#8226;- עריכת תגיות\n\&#8226;- ניווט לתיקיות\n\&#8226;- תמיכה בChromeCast\n\nזה גם עוזר לקדם את פיתוח האפליקציה!

Merci

No translations found

Vous avez mis à niveau vers Shuttle+ avec succès. Merci de votre soutient. \n\nVeuillez redémarrer l'application pour que toute les fonctions soient actives.

No translations found

Merci de votre soutien !

No translations found

• Prise en charge Chromecast \n• Thèmes supplémentaires \n• Édition des tags \n• Navigation par dossiers \n• Contribuer au développement ❤️

No translations found

Passer a Shuttle+

No translations found

Mise à niveau

No translations found

Non merci

לא תודה

Artiste

אמן

Album

אלבום

Suppression de l'illustration\&#8230;

מוחק תמונות אמן/אלבום\&#8230;