닫기

Zamknij

숨기기

Ukryj

지우기

Wyczyść

인터넷에 연결할 수 없습니다

Brak połączenia internetowego

재생 목록 이름

Nazwa listy odtwarzania

\"<xliff:g id="playlist">%s</xliff:g>\"의 이름 바꾸기

Zmienianie nazwy „<xliff:g id="playlist">%s</xliff:g>” na

Rename \"<xliff:g id="playlist">%s</xliff:g>\"의 이름 바꾸기

Zmienianie nazwy „<xliff:g id="playlist">%s</xliff:g>” na

취소

Anuluj

<xliff:g id="album-artist">%s</xliff:g>의 모든 노래가 영구적으로 삭제됩니다.

Wszystkie utwory wykonawcy albumu <xliff:g id="album-artist">%s</xliff:g> zostaną trwale usunięte.

앨범 아티스트 <xliff:g id="album-artist">%s</xliff:g>의 모든 노래가 영구적으로 삭제됩니다.

Zostaną usunięte wszystkie utwory następujących wykonawców albumów:<xliff:g id="album-artist">%s</xliff:g>.

앨범 <xliff:g id="album">%s</xliff:g>의 모든 노래가 영구적으로 삭제됩니다.

Wszystkie utwory z albumu „<xliff:g id="album">%s</xliff:g>” zostaną trwale usunięte.

Play 스토어

Sklep Play

Amazon

Amazon

앨범 <xliff:g id="album">%s</xliff:g>의 모든 노래가 영구적으로 삭제됩니다.

Zostaną usunięte wszystkie utwory z następujących albumów:<xliff:g id="album">%s</xliff:g>.

<xliff:g id="song">%s</xliff:g>이(가) 영구적으로 삭제됩니다.

Utwór „<xliff:g id="song">%s</xliff:g>” zostanie trwale usunięty.

노래 <xliff:g id="song">%s</xliff:g>이(가) 영구적으로 삭제됩니다.

Zostaną trwale usunięte następujące utwory: <xliff:g id="song">%s</xliff:g>.

<xliff:g id="number">%d</xliff:g>개의 노래가 삭제되었습니다

Usunięto <xliff:g id="number">%d</xliff:g> utworów.

노래를 삭제할 수 없습니다

Nie udało się usunąć utworów.

확인

OK

정말 \"<xliff:g id="folder">%s</xliff:g>\"을(를) 삭제하시겠습니까? Shuttle에서 보이지 않는 항목을 포함한 이 폴더에 있는 모든 항목이 삭제됩니다.

Usunąć trwale katalog „<xliff:g id="folder">%s</xliff:g>”? Jego zawartość zostanie usunięta łącznie z elementami, które są niewidoczne dla programu.

정말 \"<xliff:g id="file">%s</xliff:g>\"을(를) 영구적으로 삭제하시겠습니까?

Usunąć trwale plik „<xliff:g id="file">%s</xliff:g>”?

정말 기기에 있는 모든 앨범아트들을 삭제하시겠습니까?

Usunąć trwale z urządzenia wszystkie obrazy?

벨소리 설정

Ustal dzwonek

Shuttle이 벨소리를 설정하기 위해 '시스템 설정 수정' 권한이 필요합니다. 권한 허용 후, 다시 시도해주세요.

Do ustalenia dzwonka wymagane jest uprawnienie do modyfikacji ustawień systemu. Po przyznaniu uprawnienia, proszę spróbować ustalić go raz jeszcze.

재생 목록에 <xliff:g id="artist">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="song">%2$s</xliff:g> 이(가) 이미 존재합니다. 그래도 추가하시겠습니까?

Utwór <xliff:g id="song">%1$s</xliff:g> wykonawcy <xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g> już znajduje się na liście odtwarzania. Dodać go mimo to?

모두 적용 (<xliff:g id="number">%d</xliff:g>)

Zastosuj do wszystkich (<xliff:g id="number">%d</xliff:g>)

중복 발견

Odnaleziono duplikaty

추가

Dodaj

건너뛰기

Pomiń

항상 중복된 노래 추가

Zawsze dodawaj duplikaty

QuickLyric 설치

Pobierz QuickLyric

QuickLyric는 오픈 소스이며 무료인 가사 도우미입니다. 한 번 설치 후 'QuickLyric' 버튼을 선택하면 QuickLyric 앱에서 가사를 가져올 것입니다.

QuickLyric to darmowe narzędzie o otwartym kodzie źródłowym, służące do pobierania tekstów utworów. Po zainstalowaniu, proszę dotkąć przycisk „QuickLyric”, aby wyświetlić tekst utworu bezpośrednio w programie QuickLyric.

아니오

Nie, dziękuję

Play 스토어

Sklep Play

배경

Tło

투명도

Przezroczystość

글자

Etykiety

아이콘 반전

Odwrócone kolory ikon

터치하여 음악을 선택하세요.

Proszę dotknąć, aby odtworzyć muzykę.

앨범아트 보기

Wyświetlaj okładkę albumu

내보내기

Eksportuj

최근 재생한 목록에서 지우기

Usuń z ostatnio odtwarzanych

대기열 비우기

Wyczyść kolejkę

즐겨찾기

Dodaj do ulubionych

벨소리로 사용

Ustaw jako dzwonek

재생

Odtwarzaj