許可リクエストを処理するDocumentProviderはありません

No translations found

申し訳ありませんが、Shuttleではこのファイルを再生できませんでした。

Desculpe, o Shuttle não pôde reproduzir este arquivo para você.

プレイリストを保存できませんでした

Impossível guardar a Lista de Reprodução

プレイリストを <xliff:g id="path">%s</xliff:g> に保存

Lista de Reprodução guardada em <xliff:g id="path">%s</xliff:g>

アートワークを削除しました

Capa de álbum eliminada

フォルダの削除中にエラーが発生しました。 このフォルダは書き込みが制限されている可能性があります。

Erro ao apagar pasta Esta pasta não deverá permitir escrita

ファイルの削除中にエラーが発生しました。 このファイルは書き込みが制限されている可能性があります。

Erro ao apagar ficheiro Este ficheiro não deverá permitir escrita

フォルダのリネーム中にエラーが発生しました。 このフォルダの書き込みが制限されているか、同じ名前のフォルダが存在しています。

Erro ao mudar o nome da pasta Esta pasta não deverá permitir escrita, ou já existe uma pasta com o mesmo nome.

ファイルのリネーム中にエラーが発生しました。 このファイルへの書き込みが制限されているか、同じ名前のファイルが存在しています。

Erro ao mudar o nome do ficheiro Este ficheiro deve estar protegido contra gravação, ou já existe um ficheiro com o mesmo nome.

シャッフル再生をオンにしました

Reprodução aleatória ligada

シャッフル再生をオフにしました

Reprodução aleatória desligada

リピート再生をオフにしました

Repetir ligado

現在の曲をリピート再生します

Repetir música atual

全ての曲をリピート再生します

Repetir todas as músicas

着信音に設定

Usar como tom de toque

\"<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>\"を着信音に設定しました。

<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g> definido como tom de toque.

\"<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>\"を着信音に設定できませんでした。

No translations found

<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g>曲追加しました。

<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas à Lista de Reprodução

選択したプレイリストは空です。

A Lista de Reprodução seleccionada está vazia

あと

restante

初期ディレクトリとして設定する

Definir como o diretório inicial

プレイリストを削除しました。

Lista de Reprodução apagada

プレイリストの名前を変更しました。

Nome da Lista de Reprodução alterado

<xliff:g example="27" id="number">%d</xliff:g> 曲をキューに追加しました

Foram adicionadas <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> musicas à fila.

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g>をお気に入りに追加しました

No translations found

<xliff:g id="song_name">%s</xliff:g>をお気に入りから削除しました

No translations found

消去

No translations found

再起動する

Reiniciar agora

色の選択

Escolha uma cor

このファイルは共有できません

Desculpe, este ficheiro não pôde ser partilhado

何を共有しますか?

O que deseja partilhar?

再生中の曲情報

Informação sobre o que está a tocar

楽曲ファイル

O ficheiro áudio

現在の曲を共有する:

Partilhar a canção actual via:

プレイリストの保存

A guardar Lista de Reprodução

楽曲を収集しています…

Reunindo músicas

Shuttle+ にアップグレード

Actualizar para Shuttle+

Shuttleを気に入りましたら、是非Shuttle+にアップグレードしてください。 \n\n特徴: \n多くのテーマを追加 \nタグ編集機能 (Android 4.4 Kitkat以降では制限があります) \nフォルダのブラウジング機能 \nChromeCastへの対応\n\n更なる発展を促進するのに役立ちます

Se gosta do Shuttle, por favor considere actualizar para o Shuttle+.\n\nCaracterísticas:\n&#8226; - Montes de temas extra.\n&#8226; - Edição de Etiquetas (suporte limitado no Android 4.4 KitKat)\n&#8226; - Navegação por pastas\n&#8226; - Suporta o Chromecast\n\nTambém ajuda a promover o futuro desenvolvimento.

ありがとう

Obrigado

アップグレードありがとうございます。Shuttle+へのアップグレードに成功しました。\n\n全ての機能を有効にするにはアプリを再起動してください。

Conseguiu actualizar para o Shuttle+ com sucesso. Aprecio o seu apoio.\n\nPor favor reinicie a aplicação para assegurar que todas as características foram activadas

サポートありがとうございます!

Obrigado pelo seu apoio!

Shuttleをアップグレードするとこんな機能が使えるようになります: \n\n多くのテーマを追加 \nタグ編集機能 (Android 4.4 Kitkat以降では制限があります) \nフォルダのブラウジング機能 \nChromeCastへの対応 \n\nまた、更なる発展を促進するのに役立ちます。\n\n既にShuttle+を持っている場合はアップグレードの必要はありません

No translations found

Shuttle+ にアップグレード

No translations found

アップグレード

Actualizar

結構です

Não, obrigado

アーティスト

Artista

アルバム

Album

アートワークの削除中\&#8230;

A apagar capa de álbum/&#8230;