Desculpe, o Shuttle não pôde reproduzir este arquivo para você.

No translations found

Impossível guardar a Lista de Reprodução

لا يمكن حفظ قائمة التشغيل

Lista de Reprodução guardada em <xliff:g id="path">%s</xliff:g>

حفظ قائمة التشغيل <xliff:g id="path">%s</xliff:g>

Capa de álbum eliminada

عکس آهنگ حذف شد

Erro ao apagar pasta Esta pasta não deverá permitir escrita

حدث خطأ أثناء حذف المجلد. هذا المجلد قد تكون محمية ضد الكتابة.

Erro ao apagar ficheiro Este ficheiro não deverá permitir escrita

حدث خطأ أثناء حذف الملف. هذا الملف قد تكون محمية ضد الكتابة.

Erro ao mudar o nome da pasta Esta pasta não deverá permitir escrita, ou já existe uma pasta com o mesmo nome.

No translations found

Erro ao mudar o nome do ficheiro Este ficheiro deve estar protegido contra gravação, ou já existe um ficheiro com o mesmo nome.

No translations found

Reprodução aleatória ligada

ترتیب تصادفی روشن است

Reprodução aleatória desligada

ترتیب تصادفی خاموش است.

Repetir ligado

تکرار خاموش است.

Repetir música atual

تکرار آهنگ فعلی.

Repetir todas as músicas

تکرار همه آهنگ ها.

Usar como tom de toque

به‌کارگیری برای زنگ گوشی

<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g> definido como tom de toque.

No translations found

<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas à Lista de Reprodução

<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> آهنگ به لیست پخش افزوده شد.

A Lista de Reprodução seleccionada está vazia

لیست پخش انتخابی خالی است.

restante

باقی مانده

Definir como o diretório inicial

No translations found

Lista de Reprodução apagada

لیست پخش حذف شد.

Nome da Lista de Reprodução alterado

نام لیست پخش تغییر کرد.

Foram adicionadas <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> musicas à fila.

"<xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>" آهنگ به صف اضافه شد.

Reiniciar agora

No translations found

Escolha uma cor

No translations found

Desculpe, este ficheiro não pôde ser partilhado

No translations found

O que deseja partilhar?

No translations found

Informação sobre o que está a tocar

No translations found

O ficheiro áudio

No translations found

Partilhar a canção actual via:

No translations found

A guardar Lista de Reprodução

No translations found

Reunindo músicas

No translations found

Actualizar para Shuttle+

No translations found

Se gosta do Shuttle, por favor considere actualizar para o Shuttle+.\n\nCaracterísticas:\n&#8226; - Montes de temas extra.\n&#8226; - Edição de Etiquetas (suporte limitado no Android 4.4 KitKat)\n&#8226; - Navegação por pastas\n&#8226; - Suporta o Chromecast\n\nTambém ajuda a promover o futuro desenvolvimento.

No translations found

Obrigado

No translations found

Conseguiu actualizar para o Shuttle+ com sucesso. Aprecio o seu apoio.\n\nPor favor reinicie a aplicação para assegurar que todas as características foram activadas

No translations found

Obrigado pelo seu apoio!

No translations found

Actualizar

No translations found

Não, obrigado

No translations found

Artista

هنرمند

Album

آلبوم

A apagar capa de álbum/&#8230;

No translations found